CALI185 الأعضاء
عدد الرسائل : 46 العمر : 47 الدولة : تونس تاريخ التسجيل : 11/01/2009
| موضوع: cristor:Teletexte et Sous-titres!!! 2009-03-22, 07:23 | |
| Depuis la version A1.29, le software de KYNG est capable de gerer le teletexte et les sous-titres. Commançant par expliquer quelques notions:
- Teletexte : je crois qu'aucune explication n'est necessaire pour ça.
- Sous-titres teletexte : ce sont des sous-titres qui
vienent avec le teletexte et dependent completement sur ce module. Ce type de sous-titres est le plus utilisé par les operateurs.
- Sous-titres DVB : ce sont de vrai sous-titres du standard
DVB, et ils sont traités comme images et non comme texte. C'est pour cette raison que ces sous-titres peuvent avoir un look vraiment top. Le truc entrange, c'est que ce type est le moins utilisé par le opérateurs TV.
Comment utiliser ces nouvelles fonctionalités:
- Teletexte :
Si un PID de teletexte est present sur la chaine actuelle, cette option sera active et vous pouvez l'utiliser en appuyant sur le bouton rouge de la telecommande. Et en faisant cela, le comportement de certains boutons changera comme suit:
- < et > : naviguer sur les sous-pages.
- << et >> : naviguer sur les sous-pages.
- Rouge : depend du teletexte.
- Bleu : depend du teletexte.
- Vert : depend du teletexte.
- Jaune : depend du teletexte.
- Pause : change le niveau de transparence du teletexte.
- Ok : aller à la premiere page.
- 1-9 : entrée des numeros des pages.
- Exit : sortie.
- Up et Down : sortie et changement de chaine.
Malgrés que l'acces aux sous-titres du teletextes est possible, il est conseillé que pour seulement les sous-titres, vous devez utilisez la methode suivante pour ne pas perdre l'usage des autres boutons.
- Sous-titres : Si au moins un PID de
sous-titres est present sur une chaine, vous aurez acces aux sous-titres en appuyant sur le bouton Jaune. En continuant à appuyer sur ce bouton, vous pouvez voir tous les sous-titres disponibles. Ainsi, vous pouvez choisir l'un d'eux ou arrter les sous-titres. Meme pour les sous-titres du teletexte, cette methode est meilleure pour ne pas perdre toutes les fonctionalités de la telecommande.
Chaque changement de chaine arretera automatiquement le teletexte et les sous-titres. | |
|